Accueil Introduction Voyager Galerie d'expositions Collections Gens et lieux

Prononciation des mots innus

Les mots innus peuvent sembler difficiles à prononcer pour ceux qui ne parlent pas cette langue. Cependant, avec un peu d’aide, vous y arriverez assez rapidement. Voici quelques conseils.

Lorsque vous voyez la succession des trois lettres « tsh », prononcez « tch » ou « dj », comme dans « Tchétchénie » ou « Djibouti ». Exemple : tshishin (tchi-chine) – il fait froid.

La lettre « u » à la fin de mots tels que Pokue se prononce « w » comme dans « oui » (Pokoué). Autrement, la lettre « u » se prononce « ou » comme dans « mou ». Exemple : shipu (chi-pou) – rivière.

Une lettre nouvelle est le « u » en exposant à la fin de certains mots, comme dans uinipek u . L'effet produit par cette lettre s'appelle la labialisation et ressemble à un « oua » chuchoté.

Vous trouverez plus de détails sur la prononciation des mots innus à l'adresse
http://www.innu-aimun.ca/modules/LessonBook/Lessons/Lesson1.pdf .

Glossaire de noms de lieu innus et de termes employés dans les deux scénarios

Noms de lieu

Vocabulaire